曼谷淹水是天災也是人禍

自由時報  2011-10-23   惡水進逼曼谷 恐再淹六週  〔編譯陳維真／綜合報導〕眼看大水逼近泰國首都曼谷，總理盈拉二十二日警告，洪水恐怕要四到六週才會消退，民眾應該對可能來襲的水災做好準備，趕快把物品移往高處，並呼籲民眾不必驚慌。

曼谷二十二日連續第二天晴朗無雨，市中心也沒有淹水，但曼谷北區水位持續升高。科學與科技部長普巴碩表示，曼谷市中心「應該會很安全，因為有排水設施和抽水馬達，可將多餘的水迅速抽掉。」但曼谷外圍可能還是免不了被淹的命運，淹水深度恐怕將達一至兩公尺。 ...

在天災部份，泰國今年雨季來的時間，比往年早六個禮拜，七月就降下大雨，而持續時間卻又比往年還久，降雨量比平時增加三成，讓水庫、水壩全都滿水位。再加上泰國政府為了灌溉稻米，夏天時在水壩蓄了太多水，等到雨季一來，情勢便難以控制。

至 於人禍則是因泰國快速都市化。二十世紀中旬，曼谷的人口不到百萬人，但現在有一千兩百萬人住在曼谷，全國超過三分之一的人口住在都市。曼谷位於氾濫平原， 地勢又低窪，隨著人口遷入，城市大興土木，為蓋馬路和避免蚊蟲孳生就填掉運河，又建造堤防讓雨水無法流出，更大量抽取市區的地下水，使得地層下陷。曼谷開 發過度，大水一來，市區就難逃淹水命運。

泰國選出新總理戴克辛么妹

2011/07/03 21:18:00（中央社記者林憬屏曼谷傳真 100年7月3日） （中央社曼谷3日綜合外電報導）泰國前總理戴克辛的妹妹盈拉（Yingluck Shinawatra），被看好能出任泰國第一位女總理，她是一位政治生手，而家族姓氏是她的最大也最引發爭議資產。她經常被視為流亡海外前總理戴克辛（Thaksin Shinawatra）的政治代理人。戴克辛形容盈拉是他的「翻版」，盈拉也以此強調兩人的思維上相似性。這位育有1個小孩的媽媽，在競選造勢期間告訴法新社：「我們的相似性在於我向他學習從商，了解他的願景、如何解決問題，以及如何著手打造一切。」  ... 盈拉本身被視為不受醜聞污染的新面孔。雖然政敵指控她在法庭上作偽證以保護哥哥，但似乎無減她的受歡迎程度。 ... 盈拉承諾 ... 她要提升生活水準、矢言化解泰國6年來的血腥政治衝突，且不會為其兄被政變推翻而尋求報復。新加坡東南亞研究所（Institute of Southeast Asian Studies）的教授指出：「這是相當高明的一招。她有戴克辛的姓、她代表戴克辛、而且女性喜歡她，這為選舉帶來相當大的可看性。」 ....  盈拉1967年6月21日出生於泰北清邁省（Chiang Mai）的顯赫華裔家族。在9個兄弟姊妹中，排行最小。

〔中央社〕 ... 為泰黨（Puea Thai Party）贏得勝選，盈拉可望成為泰國首位女總理。泰國選舉委員會（Election Commission）說，在全國開出將近92%的選票後，為泰黨在國會500個議席中贏得260席，遠超過執政黨民主黨（Democrat Party）的163席。

 ...  （中央社曼谷3日綜合外電報導）泰國總理艾比希（Abhisit Vejjajiva）承認在這次國會大選中落敗，並祝賀贏得勝選的反對黨領導人盈拉（Yingluck Shinawatra）。