Wednesday, November 9, 2011

2萬多人金援艾未未

自由電子報   2011-11-8   中國重罰艾未未 2萬多人金援     〔編譯魏國金/綜合報導〕中國知名異議藝術家艾未未遭中國當局課處一千五百萬人民幣逃漏稅罰鍰後,呼籲支持者借錢給他繳罰金,目前已有超過兩萬民眾捐助五百三十萬人民幣(約台幣兩千五百一十二萬元)相挺,有些捐款摺進紙飛機或紙船內,投擲到他家庭院。但艾未未七日表示,感謝網友支持,強調將自己繳稅,會將網友捐款集中後伺機退還。 .... 艾未未工作室志工透過「推特」表示,本次借款將不支付任何利息,以免授人以柄,「大家懂的」,雖然很多網友表示不收利息並放棄本金,「但我們定會歸還每一分錢」。艾未未強調,「我需要的是道義上的支持,我不需要錢。」  艾未未接受英國廣播公司(BBC)中文網電話採訪時強調,將用自己的錢繳清「欠稅」,但此舉不表示他同意稅務局的罰款決定正確,他以後會向當局詢問有關罰款具體詳情並澄清事實,但「澄清事實這個權力,現在要用錢來買」;如果不繳納罰款和稅金,恐怕今後連澄清事實的機會都沒有。 ...